Clik here to view.
Clik here to view.
и еще одна порция эксгибиционизма =))
Стихийная фотосессия сегодня вечером. В чужой квартире, в чужой рубашке и в чужом галстуке. Впрочем, последнее я уже исправила. Галстук я выклянчила, и он теперь мой :))И еще несколько штук под катом....
View ArticleClik here to view.
Транс. Future Music Gallery. Джузеппе Оттавиани
Осваиваю новые, неизведанные музыкальные области. Друг Валера пытается подсадить меня на транс и прочую электронику, и у него это даже получается =) Прошлой ночью мы ходили на рейв. Это такая ночная...
View ArticleClik here to view.
Notre Dame de Paris. Garou
Хочу - просто умираю!!!Notre Dame de Paris. КонцертВпервые в России на сцене Ледового дворца 12 декабря все звезды мюзикла “Notre Dame de Paris” представят концертную версию постановки.Все исполнители...
View ArticleАрик и Юдит
Какой я чудесный клип нашла! Не видела его раньше. Перевод песни, кому надо, тут.А у нас совсем зима. Мороз. Гадость :((( Сейчас вот минус 19 градусов (пока писала пост, стало 20). Заберите меня...
View ArticleClik here to view.
Лучшее из израильской музыки
Я в минувшее воскресенье читала лекцию про израильскую музыку в питерском Израильском культурном центре. Хотя лекцией это можно назвать с очень большой натяжкой, т.к. бОльшую часть выделенного мне...
View ArticleClik here to view.
с семинара Сохнута
На прошлых выходных ездила на семинар Сохнута в Репино. Вот вам фотографии моей наглой рыжей морды =))(с) Полина КазакЯ сама разрисовала этот зонтик :)) Наш солнечный ответ коварной питерской зиме.(с)...
View Article...
(из субботней молитвы Шахарит)Если бы гортань наша была полна гимнами,словно море [водою],и на языке нашем была бы песня,звучная, словно шум волн,и на устах наших - хвала,беспредельная, словно ширь...
View ArticleClik here to view.
Тель-Авивские улитки
Мой последний день в Израиле - прошлое воскресенье, 30 января. Утром в понедельник я уже улетела в Питер.Улитки на тель-авивской улице Арлозоров (угол Ицхак Леви, если быть точной). Они вылезли на...
View ArticleClik here to view.
Иегуда Поликер, песня на стихи Давида Гроссмана - "Так краток здесь миг...
Давненько я не переводила песен. А сегодня есть отличный повод.Вышел новый сингл Иегуды Поликера - קצר פה כל כך האביב.Новая песня Иегуды Поликера на стихи писателя Давида Гроссмана - "Так краток здесь...
View ArticleClik here to view.
За возвращение канала Гая Алона на Youtube
Недавно произошло весьма неприятное событие для израильской музыки. Я очень прошу всех, кто любит ивритскую музыку, не проходить мимо, прочесть и помочь по возможности. В этой ситуации требуется...
View Articleкартинка из жизни
В метро. Сидящее рядом и пахнущее перегаром человеческое существо, заглянув в мою книжку, пришло к умозаключению, что я читаю "арабскую библию", и возвестило о том, что я "террористка", которая "держит...
View ArticleClik here to view.
Памяти Эхуда Манора / לזכר אהוד מנור
Сегодня - 12 апреля - исполнилось 6 лет со дня смерти израильского поэта-песенника Эхуда Манора (13.07.1941 - 12.04.2005).Эхуд Манор, обладатель премии Израиля в области ивритской песни за 1998 г., был...
View ArticleClik here to view.
Article 11
Почти забросила ЖЖ в последнее время - не пишу и почти не читаю. Переехала в социальные сети - контакт и фейсбук, прифренживайтесь, если еще не.Но сегодня хочу поделиться радостью :))Вот такой...
View ArticleClik here to view.
Питер - Тель-Авив - Питер
Утром прилетела из Тель-Авива. Поедаю израильские вкусняшки, милки, хумус и всякие круассанчики и шкидей марак, покуриваю ноблесс и предаюсь сладким воспоминаниям, всеми мыслями и чувствами еще там, а...
View ArticleClik here to view.
Иногда мечты сбываются...
С Иегудой Поликером.Клуб "Заппа", Тель-Авив, 18 июня 2011, перед концертом.
View Articleдисклеймер
Занимаюсь радикальным сокращением френдленты. Может быть, это поможет мне вернуться в почти совсем заброшенный мною в последнее время ЖЖ.Мне всегда было лень создавать френд-группы - для записей или...
View ArticleClik here to view.
Меир Голдберг
Еще одна интересная встреча, которая была у меня в этот приезд в Израиль, - с поэтом-песенником Меиром Голдбергом. Возможно, его имя не настолько широко известно, но многие песни, тексты к которым он...
View ArticleClik here to view.
Одинокий человек в Тель-Авиве
Еще одна песенка на стихи Меира, из нового. Увидела этот клип перед поездкой, очень мне запала в душу эта песня и клип. Юваль Зедерман и Эяль Шани. Последний - насколько я понимаю, известный повар....
View ArticleClik here to view.
Йегуда Поликер - "Закрытые настежь глаза" (интервью)
Интервью Йегуды Поликера газете «Йедиот ахронот» (приложение «7 лейлот»), 24 июня 2011 г. Перевод - мой.Закрытые настежь глаза Авторы: Йегуда Нуриэль, Раз ШехникПеревод с иврита: Наталья Цымбалова Год...
View Article